Песня «Нет, не прекрасна ты, хоть украшенье»

Нет, не прекрасна ты, хоть украшенье
Тебе дано из красно-белых роз,
Ты не мила (хоть даришь наслажденье),
Пока в тебе не жалость, а мороз.
Что ты прекрасна – лишь твоя мечта,
Ведь без любви краса – не красота.


Тебя я не ищу – пленять красою
Мой разум, где божественней она,
В объятья не приду к тебе с мольбою,
И мне твоя улыбка не нужна.
Коль истая ты женщина, прими
Меня таким, люби и обними.






Альбрехт Дюрер (1471-1528)
Портрет молодой венецианки
1505. Вена. Музей истории искусств

(Перевод Александра Лукьянова)

Музыка: "Maids Are Simple, Some Men Say " Томас Кэмпион

© sequenced by Allan Alexander