"Сладость жизни, приходи..."

Сладость жизни, приходи!
Для души печаль опасна.
Быстрым взглядом награди,
Так божественно и страстно,
И страданий длинный ряд
Забери, прошу, назад.

Ты, как маленький Эдем,
Переполнена блаженством.
Ты чиста, прекрасна всем -
Роза - образ совершенства.
Так лети ко мне скорей
Света горнего быстрей.



Рафаэль Санти (1483-1520)
Алтарь Св.Цецилии (фраг.),
Болонья, Пинакотека

(Перевод Александра Лукьянова)